上海の公共バス


2003年03月17日

 [chinatrip:0155] Re: 北京の旅行手配 ( 北京でのタクシーチャーター )
>>さて私は上海では路線バスデビューができるでしょうか(~_~;)
>
> 料金は大体1元(夏季は空調付き2元)ですが、中には距離制のもあります。
>例えば上海西駅から浦東へ行くバスなど。それから上海体育館から魯迅公園へ
>行くバスは軟座で3元。これは上海の銀座、准海路を通ります。手始めにこの
>バス(確か観光10線と表示されている)に乗って見られたらいかがですか。

最近延安路を通バスはボルボの大型バスが多くなってきていて、それらは2元
ですね。冬でも暖房で暖かくてホッとします。冬の寒い日、仕事場まで行くの
に家の前からポカポカバスで行って2元、人民広場で乗り換えて浦東まで空調
無しのすきま風スースーバスで行って1.5元。0.5元の差なのにこの違い。
悲しくなりながら固まってました(笑)
上海市内のバスですが、「上海公共交通[上下](カード)」なるものを利用し
ています。これは、上海市内のバス・タクシー・地下鉄フェリー・火車に使用
できるプリぺイド式カードです。デポジット30元かかりますが地下鉄の駅など
で購入でき、地下鉄でもタッチ式で乗れます。
これですと、バスに乗るとき大きなお札だしていやな顔されることもありませ
ん。
ただ、2日3日では使い切れないかも知れませんね。ちょっと永居するときに
は便利ですよ。

> こうして書くとちょっと複雑そうですが、まぁ迷っても地球の果てまで連れ
>て行かれるわけではなし、料金の払い方が分からなくったって命取られるわけ
>じゃありません。地図片手にドンドン乗って見られるようお勧めします。
>
> 追記:車掌が切符売りに来る場合、発する言葉は普通「ナーリ?」か「ジーガ
>レン?」。この二つを憶えていけば大丈夫です。

○○さんの言葉に背中を押されて初めて乗った上海バスでしたが、慣れてくる
とこんなに便利な物はないかと。タクシーの様に捕まらない事はないですし、
延安隧道のタクシー入場規制時間に移動したいときなど、バスの有り難みを
実感します。地鉄とバスを自由に使いこなせれば、上海での移動は格段に楽に
なりますね。お財布も同様ですし・・・
2003年03月17日

[chinatrip:0156] Re: 上海の公共汽車<Re: 北京の旅行手配 ( 北京でのタクシーチャーター )
ボクは上海通過が多いのですが、以前と比べて、車掌さんが乗っているバスが、
大変減ったようです。
かなりのバスが前乗りのワンマンカーへと移行しています。
ですから、乗車前は1元札、1元コインを手元に用意されていた方が良いですよ。
ワンマンカーで「お釣りくれ」は大変です。
自分が先頭切って乗り込み、他の人の乗車賃を集め、最後に払うしかなくなります。
もっとも、「上海公共交通[上下](カード)」があれば別ですが。
でもこのカード、ボクは見たことがありません。
よ〜し、次回、確認するぞー!
2003年03月17日

 [chinatrip:0161] Re: 上海の公共汽車
> 上海市内のバスですが、「上海公共交通[上下](カード)」なるものを利用し
> ています。これは、上海市内のバス・タクシー・地下鉄フェリー・火車に使用
> できるプリぺイド式カードです。デポジット30元かかりますが地下鉄の駅など
> で購入でき、地下鉄でもタッチ式で乗れます。
> これですと、バスに乗るとき大きなお札だしていやな顔されることもありませ

このカード、いいですねぃ。蘇州にも導入してほしい。
小銭の持ち合わせがないときは、ほんとに困ります。
火車の場合は、切符を買うときに使うのかな?
長距離バスはダメなんでしょうね。
いくらのカードがあるのですか?
有効期間とかは?

> ○○さんの言葉に背中を押されて初めて乗った上海バスでしたが、慣れてくる
> とこんなに便利な物はないかと。タクシーの様に捕まらない事はないですし、

少し、つっこみ。
上海の市バスって、強烈に遅くないですか。
もちろん渋滞のせいですが。。。

> ワンマンカーで「お釣りくれ」は大変です。
> 自分が先頭切って乗り込み、他の人の乗車賃を集め、最後に払うしかなくなります。

蘇州ですが、これやったことがあるんですよ。
自分の後ろに10人以上は並んでいると踏んで、まず10元札で払う。
あとに続いて乗車してくる人から1元ずつもらう。
ところが、後ろから同じ路線のバスが来て、
数人が後ろのバスに乗ってしまった。
結局、7元しか回収できませんでした。
みんな見てるし、恥ずかしいやら、悔しいやら。
このとき以来、この手は使いません。

では、どうするか。乗り込む直前にいただきます。
でも、直前ですから、多くの人からいただくことはできません。
だから、せいぜい一人ですね。
1元のバスで2元札しか手元にないとき。
直後の人に1元もらい、
運ちゃんにこの人と一緒だよと言って、2元を払う。

では、2元札もなかった場合はどうするか。
まだ、そういう状況になったことがないのです。
2003年03月18日

 [chinatrip:0167] Re: 上海の公共汽車
>では、2元札もなかった場合はどうするか。
>まだ、そういう状況になったことがないのです。

 私、割りと周到な方なもので、いつも1元硬貨をジャラジャラさせていまし
た。だから困ったことはない・・・と大見得を切りたい。でも本当は、一度だ
けあります。

 飛び乗ったはいいが財布みたら小銭は寄せ集めて0.9元しかない。後ろから
乗ってくる乗客もいない。料金箱の後でどうしようかと突っ立っていたら、運
転手が「早く払え」と言う。しょうがないんで「小銭はこれだけしかない」と
掌に載せて見せたところ、「可以」と言う。いやぁ、そのときは嬉しかったで
すね。

 「何でもあり」の中国。こういういいこともたまにはあります。
2003年03月18日

 [chinatrip:0162] Re: 上海の公共汽車
〜中略〜  失礼します
> 蘇州ですが、これやったことがあるんですよ。
> 自分の後ろに10人以上は並んでいると踏んで、まず10元札で払う。
> あとに続いて乗車してくる人から1元ずつもらう。
> ところが、後ろから同じ路線のバスが来て、
> 数人が後ろのバスに乗ってしまった。
> 結局、7元しか回収できませんでした。
> みんな見てるし、恥ずかしいやら、悔しいやら。
> このとき以来、この手は使いません。

> では、どうするか。乗り込む直前にいただきます。
> でも、直前ですから、多くの人からいただくことはできません。
> だから、せいぜい一人ですね。
> 1元のバスで2元札しか手元にないとき。
> 直後の人に1元もらい、
> 運ちゃんにこの人と一緒だよと言って、2元を払う。

> では、2元札もなかった場合はどうするか。
> まだ、そういう状況になったことがないのです。
実はボクも何回かやってしまったことがあります。
乗った、さぁ〜お釣りが(足り)ない。
この時は次のバス停まで運転手の横に立っているのです。
次のバス停で乗ってくる客から一元また一元と・・・・・。

小心者でおっちょこちょいのボクはお釣りが出来るまで、
心臓バフバフです。
2003年03月18日

 [chinatrip:0165] Re: 上海の公共汽車
バス、面白いですよ。
タクシーですと目線が低いし、速く走ってしまいますので、町が、道が、
よく見えないんです。
その点、バスはユックリですから地図も追い易いし、
目線も高く(2階建てのバスだったら更に良し)道路名も確認しやすい。
また、バスの中の乗客の姿や、やり取りを見るのも面白いし、
外の道路での揉め事なんかも見えてくる。

上海は今は、ワンマンバスが多くなってきました。
ですから乗りこむ時に料金ボックスに料金を入れなくちゃならないので
小銭を用意しておいて下さい。
お釣りをもらうことも出来ますが、
これは、中国ドップリ人間(いくらか、あつかましくなってきている・・ゴメン)
でないと出来ない高等技術ですので、難しいです。
(私も、ドップリですが、小心者なんで恥ずかしくって出来ない・・・・
うそうそ、3・4回あるかな・・)

車掌さんがいるバスでは、料金は席を探して座ってからで、イイです。
まず、席を確保してください。
ほとんど統一料金ですから、行き先を聞かれることは、ありません、
枚数だけ聞かれます、そうしたらお金を払い、
チケット(ったって、吹いて飛びそうなもんですが)受け取ってください。
上海ではこのチケット確認されることはないですが、
北京では確認してきます。
これは上海の車掌は乗車した段階で徹底的に動き回って、
「買票了マ?」(マイピャオラマ・・・・チケット買ったか)
と、チケット売りこみに来るんですが、
北京の車掌は、あまり動こうとしないんです。
ですから降りる時にチケット見せろと言ってくるんです。
なお、車掌がいる場合は、お釣りをくれますので、
小銭にこだわることはありません。
100元札だしても、98元のお釣りをくれます。
でも、お釣り用のお金がないときは、小銭が集まった段階で、
お釣りをくれます。お釣りが来るまで冷や冷やものですが・・・。

上海の初心者向きのバスとしては、古代人さんが、お勧めしていました、
上海体育館から魯迅公園へ行くバスなんか、イイかもしれません。
全体的に緑っぽいバスで、「旅游10号線」と正面上部に表示されています。
あと淮海路でしたら911路のバスもイイですね。2階建てですから。
それと外灘でしたら910路の2階建てのバスもイイですよ。
南京路でしたら外灘から出ている20路がお勧め、終点は中山公園です。
上海のバス路線を知るには下記が便利です。
バス停の位置も分ります。
使い方、分りませんでしたら、また質問してください。
http://www.chinaquest.com/

また、上海行きが近づきましたら、利用するホテルが決まりましたら、
改めて質問してください。
ホテルから便利なバスを探しますので。
2003年03月18日

 [chinatrip:0170] Re: 上海の公共汽車
上海のバスのこといろいろ教えていただきありがとうございました。

皆さんの書かれたことを読んでいて思い出した事があります。

北京で「一駅だけバスに乗った」と書きましたがとても不思議な体験でした。
息子があまりに乗りたいと騒ぐのでとても混んでいるバスにもかかわらず前門の近く
のバス停で適当に乗ってしまったのですがすごーく混んでいて
必死で乗りこんだとたんだれかに指先につまんでいたお金を「*@☆×○」と言われ
ながら取られちゃったのです。だれかというのは車掌さんではなくて普通の乗客だと
思うのですが「キャー、お金取られちゃったー」と思っている横で息子が席を譲られ
て「シェイシェイ」なんで言ってあたふたしている間にバスが次の駅に着いたのでそ
のまま流れ出されるようにドドドーっと降りてしまって無賃乗車だったらどうしよう
と思っていたのですが、皆さんのお話を聞いて今考えてみるとあれはだれかが小銭を
持っていなくて私達の分をあずかっていっしょに払ってくれたのかなーと思いまし
た。

私が一番バスが恐いと思うのは「降りるところがわからない」ってことです。

確か車内アナウンスはありませんよね。あっても絶対私にはわからないと思うし。。

皆さん乗りながら地図を見ながら窓の外を見ながら場所を確認をするのでしょうか。

> こうして書くとちょっと複雑そうですが、まぁ迷っても地球の果てまで連れ
>て行かれるわけではなし、料金の払い方が分からなくったって命取られるわけ
>じゃありません。地図片手にドンドン乗って見られるようお勧めします。

これを支えに地図持ってプリペイドカード持って小銭たくさん持って勇気出して上海
のバスにトライして見ます。
最初は「目的地が終点」みたいなバスに乗ってみようかな。。

ダブルデッカーなんて子供たちがとっても喜びそうです。(^○^)

そう言えば上海公共交通[上下](カード)って一枚を一人でしか使えないんでしょう
か。
家族3人で一枚を使えば何とか短い滞在でも使い切れると思うのですが。。

またホテルとか決まったらいろいろ教えてくださいね〜。


トップへ
トップへ
戻る
戻る