西安の日系ホテル


2003年05月08日

 [chinatrip:1322] Re:西安のホテル
> 西安には日系ホテルが3社あります。そのうちの2社は
> 長期滞在の日本駐在員が多くあり、ゆえに営業は続けています。

  済みませんが教えて下さい。この日系ホテルなのですが
  一つは南門前に有るANAの長安城堡大酒店ですね。
  もう一つは東大街に有るJALの西安皇城賓館。
  後一つが解りません。
  私8月初旬に数年ぶりの西安行きを予定していますが、SARSの件も
  有りますので7月末にGo/Noの最終決定をするつもりでいます。
  すでにAirチケットはOKが取れているのですが、ホテルをまだ
  決めて有りません。過去はすべてANAの長安城堡大酒店でしたが、
  たまには違う場所をとも考えています。
  もう一つのホテルはどこなのでしょうか?
  ご存じであればお教え下さい。

> 私の個人的観測では西安市は今月一杯で終息に向うのではと
> 思っていますが、隣りの山西省や北京の数が収まらないことには
> 安心はできません。いずれにせよ早くけりつけたいものです。
  仰せの通りですね。始まりが有れば必ず終わりが有ります。
  私もいつものように中国の旅をゆっくりと楽しみながら露店の屋台で
  夜空でも見上げながらのんびりと安心して食べたいな〜と思っています。 
2003年05月08日

 [chinatrip:1325] 西安の日系ホテル
  お尋ねの西安の日系ホテルですが、
(1)南門前に有るANAホテルグループの長安城堡大酒店
(2)東大街に有るJALホテルズの西安皇城賓館。
(3)三井不動産(三井ガーデンホテル)系の大雁塔のすぐ近くに
   ある唐華賓館(とうかひんかん)です。4星です。

私はご存知のように西安の現地旅行社に勤務しており、この3ホテルともよく利用しています。
個人的には(3)の唐華賓館がおすすめです。

長安城堡は立地は申し分ないですが、部屋が5星のわりに狭く、また部屋代もどちらかと言えば割高です。日本人スタッフが朝、夕はロビーに常駐しているのでその点では安心です。

皇城賓館も立地は申し分ないですね。でも、あくまで個人的な意見ですが、日系のわりにサービスが悪いですね。
日本人スタッフもいますが、あまりお目にかかったことがないです。
添乗員時代にも使ったことがあるのですが、その際の印象も決していいものではありませんでした。

唐華賓館は立地は正直最悪です。でも、サービスでカバーしてます。
朝夕は日本人スタッフがロビーに常駐し、日本語スタッフも充実してます。英語名のガーデンホテルが示すとおり庭園が自慢です。
建物は3階建てと高くないものの、部屋の配置がわかりづらいのが玉にキズです。

>私8月初旬に数年ぶりの西安行きを予定していますが、SARSの件も
>有りますので7月末にGo/Noの最終決定をするつもりでいます。

数年ぶりですか。古都の面影を残しつつも徐々に近代都市に生まれ変わっています。その変貌振りにはきっとびっくりすることでしょう。
観光目的でなく、のんびりしたい、庶民の生活を覗きたい、公共交通を使いたいと言うのであれば、唐華賓館でもいいと思います。
私でよければお手伝いいたしますし、もちろん日本でも予約可能です。
日本の連絡先は手元に詳しい資料がないので、ガイドブックを参考にしてください。

個人的な観測ですが、8月であれば問題ないと思いますよ。
今日は東大街で夕食を食べたのですが、同僚や上司の話ではここ最近の中で今日が一番人が多いと言っていました。
家にこもっているのがそろそろ耐えられなくなってきた、大騒ぎするほどのことでもない、退院した人がいる(治らない病気ではなく治る病気であると認識した)などが理由ではと思います。自宅近くの即席屋台も人が多かったですね。
もっとも私もここ最近夜は外出してないので、比べようがありませんが。
2003年05月09日

 [chinatrip:1328] Re:西安のホテル
 西安は、3年前に、新疆ウイグルのカシュガルへ行った帰りに寄って以来、私もご無沙汰しています。
 ただ、西安には、7回か、8回は行っていると思いますが、昔、鐘楼飯店に2度ほど泊まった他は、最近は、いずれも、長安城堡大酒店、皇城賓館への宿泊という具合で、何故か、日系専門です。

 長安城堡大酒店と皇城賓館を比較して見ると、宿泊料金を抜きに考えると、長安城堡大酒店の方がお薦めです。
 皇城賓館は、東大街に面していて、城壁内の中心にありますから、交通の便は便利ですが、ホテルの作りは安普請です。隣の部屋のシャワーの音など物音が筒抜けになりますから、神経質な人はかなり気になります。フロントの対応も、悪くはないのですが、日系のサービスを期待していると落胆します。○○さんからもありましたが、日本人スタッフをフロントで見かけたことはありませんが、グループで行った時、2階のシアターレストランで、トラブルがあった時は出てきました。
1階のレストランで、カツ丼など和食は食べられたと思いますが、和食のレストランはありません。2階には、カラオケがあり、日本語の歌もあります。

 長安城堡大酒店ですが、これは私が申し上げるよりは、○○さんが西安滞在中、生活しておられたホテルですから詳しいはずです。フロントでは、日本人スタッフがチェックイン、アウトの際のいましたし、日系のサービスが期待できるホテルです。長安城堡大酒店は、2度宿泊していますが、何故か、南門の見える角部屋で広い部屋に泊まってしまいましたので、とても快適でした。和食のレストランもありますし、朝食のブッフエも、皇城賓館より、種類も多く、内容も良かったので、さすが5っ星という印象を持っています。
 ホテルの場所は、城壁の外側ですが、南門のすぐ傍で、古文化街、碑林にも歩いていけます。私の場合は、アルトのタクシーをもっぱら使って、市内をウロウロしていましたので、不便さは感じませんでした。

 唐華賓館は、残念ながら、一度も泊まったことがありません。ただ、一度だけ、シァターレストランを利用しましたが、日系の雰囲気を持っているホテルという感じでした。確か、ここの総経理は、西安の日本人会のまとめ役をやっていたとの話を聞いたことがあります。場所は少々不便ですが、朝、大雁塔に散歩に行くには便利かもしれません・・・。私も一度は泊まってみたいと思っています。


トップへ
トップへ
戻る
戻る