E−mailと携帯電話

2003年03月30日

[chinatrip:0404] 携帯e-mail
いま、短期出張で北京に来ております。
日常疑問に思ったことや気づいたこと等あったら、
こちらのMLに投稿したいと思います。
よろしくお願いします。

ちなみに、私、携帯関連に携わっている関係上、
携帯に関連した話題が多くなるかと思います。

早速ですが、聯通の携帯でe-mailサービスが開始されましたね。
『彩e』って言うそうです。
http://cdma.cnuninet.com/unicom/umax/umail

現在、東芝からカメラ(写真・ムービー)付き携帯が
発売されてます。
日本でよく見るタイプの折りたたみ式。

そのうち、他のメーカーからも出てくるみたいです。
もっと小さいのが。
2003年03月30日

 [chinatrip:0411] Re: 携帯e-mail
私の携帯のことを聞いてください。
中国製、日本では使えない、外へ出て初めてつかえますvodafone
です。前段は愚痴っぽい文章になりますが軽く読み流してください。

J-phone、Motorolaお勤めの方がいらっしゃいましたらご容赦。

あるcredit card会社からの安い海外使用携帯はいかがと問われま
したので、すぐに飛びつきURL上でJ-phoneへcontactとりました。
申請用 fill outする内容が会社の身勝手な表現方で、尋常な頭で
記入しても、なかなかよい申し込みと評価してもらえず、蹴飛ばされ
てしまいました。

連休がかなった翌週ようやく受付嬢と会話、ここで火が吹きそうな会話
になり、そこのご上司に裁定を仰ぎ送っていただくことに相成りました。

品物が来ました、取扱説明書がかなり分厚く、英語とタガロ語でした。
拾い読みの中で、「in china 163」図式でパソコンと携帯をつなぐケー
ブルの絵。これは願ったりの説明、辞書片手に読みました。

早速ケーブル欲しさにJ-phoneへ架電。
いろんな人が出てきました。たらいまわしされました。
いわく「電話機を売っているのでそのようなめんどくさい儲からないもの
は会社の姿勢として紹介していない」とピシャット一喝されまたまた脳天
から火が吹く出しました。
なぜわざわざ取り扱い説明小冊子に歌っているのか、
またまた曰く「お客に送って取り扱い説明bookは当方の誤り、日本語の
取扱説明書に何も書いていない」と
ならば貴社の誤りを早急に是正せよと大声で一喝。
聞くならMotorolaにきけ。われわれはただ品物を売っているだけだという
内容が帰ってきました。

Motorolaに於いても販売権譲渡しているのでなにも口出しできない。
ただしケーブルは存在し品番も教えることが出来る、日本以外では
PCと接続可能、そのための部品は常時在庫していると言うことでした。

顧客を馬鹿にした、説明書の中とまったく異なることを平気で発言し、だま
してはばからない態度が許せないのでした。

ここから本題です。
手持ちの携帯はMotorola V66 iPass利用可能 160英文文字の書き
込み携帯mail可能  接続用ケーブル品番98326。本体2025円でした。

しかし接続方法、pcカード利用なのか、直にUSB接続でよろしいのか
日本でしっかりとした完全重装備で、渡航いたしたくこの98326を入手
する法、中国でよろしいか、日本でよろしいか。
日本ではだめでしょうな、おかしいJ-phone、気兼ねのMotorolaでは
手も足も出ない達磨さん状態です。

後日送られた日本語の問い扱い説明小冊子にも同文が載っていました。
これ以上彼らと話す気もなく、CEOへLove mail(Love Letterにあらず)
でも送る算段をします。
2003年03月31日

 [chinatrip:0414] Re: 携帯e-mail
> 手持ちの携帯はMotorola V66 iPass利用可能 160英文文字の書き
> 込み携帯mail可能  接続用ケーブル品番98326。本体2025円でした。
> しかし接続方法、pcカード利用なのか、直にUSB接続でよろしいのか

日本で日本で使用する携帯とパソコンを接続するUSBケーブルを
買おうとしましたが、7000〜8000円と言われ、やめました。
携帯本体が1円なのにねぃ。
価格からすると、これはシリアル・ケーブルかな。

> 日本でしっかりとした完全重装備で、渡航いたしたくこの98326を入手
> する法、中国でよろしいか、日本でよろしいか。

私も中国ではMotorolaを使っていて、先方に問い合わせたところ、
シリアル接続と、カード接続があると言われました。
在庫もあると言っていました。ただし、私の携帯のタイプですが。
カード接続だと、確か700元。2年前の話です。

それと、携帯とパソコンをつなぐ目的は、ネット接続するためですか?
私は赤外線接続でネット接続しています。
ただし、蘇州、上海、南京でしか成功していません。
他の方の報告だと、広州と重慶があるのみです。
2003年03月31日

[chinatrip:0422] Re:携帯E-mail
> > 手持ちの携帯はMotorola V66 iPass利用可能 160英文文字の書き
> > 込み携帯mail可能  接続用ケーブル品番98326。本体2025円でした。
> > しかし接続方法、pcカード利用なのか、直にUSB接続でよろしいのか

    私はdocomoのN601WgとNECのGSM通信カードをPCに
    接続し、9.6Kの超低速ですが中国でモバイルしています。
    過去この携帯電話からNetに接続するモバイルデータ通信で
    私が成功したのは広州、上海、武漢、重慶だけです。
    何れも市内で163等のNetカードを購入し、指定の番号へ
    接続しています。長沙、昆明、貴陽等ではNGでした。
    でも例えばNGの長沙から市外局番を変えて武漢の163に
    接続した場合ではOKでした。
    中国では携帯電話からのNet接続にまだ未対応のプロバイダーが
    多いようです。
      
    で、このiPassなのですがiPassConnectですネ?
    何処の国でも市内通話料金でNet接続できますので、私も契約して
    使用しています。

    このiPassConnect日本語版なのですが携帯電話+GSM通信カード
    +PC(WinXp)で稼働させようとしますと、マニュアルで
    電話番号を入れられないトラブルに頻繁に見舞われています。
    標準設定のiPassConnectは有線接続を前提としているため、その都市の
    市外局番が有りません。携帯電話での接続時はマニュアルで電話番号の
    先頭に市外局番と最後尾へ記号で通信レートを入れる必要が有ります。
    例=(市外局番 + XXXーXXXX + #9600)等です。
    私の機器固有の現象なのかも知れませんが、日本の契約取扱店でも
    海外で携帯+PCのデータ通信事例が少なく、現状まだ問題解決は
    していません。しかし日本国内で通信カードのトリプレックスNを
    介してipassConectの通信や、海外で同GSM通信カードを介して
    Windowsの接続設定からの163等への接続は何の問題もありません。
    私のGSM通信カード+iPassConnectでは問題が発生し、現在も
    販売会社と打合せ継続中です。


トップへ
トップへ
戻る
戻る