1999Žs–¯‘å‰ï



‘å�@�@‰ï�@‹L�@˜^





�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬�¬

�¬�@‘å�@‰ï�@–¼�@�¬�@‘æ‚S‚R‰ñŽ…‹›�ìŽs–¯�_“¹‘å‰ï�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�@“ú�@�@�@Žž�@�¬�@•½�¬‚P‚P”N‚P‚PŒŽ‚P‚S“ú�@Œß‘O�@‚XŽž‚©‚ç�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�@�@
�ê�@�@�@�Š�@�¬�@Ž…‹›�ì”’—ä�‚�Z•�“¹�ê�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�@�@�@
ŽQ�@‰Á�@ŽÒ�@�¬�@�@�@�@�@�@�@‚V‚O–¼�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬



�¬�@�Ñ



�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬

�¬�@�@�@�@�‡ˆÊ�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬Ží–Ú�@�@�@�@�@�¬�@‘æ�@‚P�@ˆÊ�@�¬�@‘æ�@‚Q�@ˆÊ�@�¬�@‘æ�@‚R�@ˆÊ�@�¬�@‘æ�@‚S�@ˆÊ�@�¬

�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬

�¬�¬Šw�¶�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�@�@�@’c‘Ì�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬

�¬ˆê”Ê�E�‚�Z�@�@�¬Ž…‹›�ì�‚�Z�@�@�¬Ž…‹›�ìŽs�@�@�@�¬Ž…‹›�ì”’—ä�‚�Z�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�@�@�@’c‘Ì�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�_“¹˜A–¿�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬

�¬�¬Šw�¶‚P�E‚Q”N�¬Ž›�è�@‹œ�@�iŽ…�¬“nç²�@�‰�@�iŽ…�¬‰ª’ë�@ˆ»Žq�iŽ…�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬

�¬�¬Šw�¶‚R�E‚S”N�¬“¡–Ø�@—Y–ç�iŽ…�¬‹àŽq�@‘å—S�iŽ…�¬�¬’r�@—D�l�iŽ…�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬

�¬�¬Šw�¶‚T�E‚U”N�¬�L�ì�@�^”ü�iŽ…�¬”’–”�@�“�ƒ�i�Â�¬�¬’r�@—D�„�iŽ…�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬

�¬’†Šw�¶’jŽq–³’i�¬ˆ¢•”�@—T˜a�i�Â�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬

�¬’†Šw�¶’jŽq—L’i�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬

�¬�‚�Z�Eˆê”Ê�—Žq�¬ŠÛŽR�@ä»�¢�i•��¬ŽRŒû�@—R���i•��¬‘剤�@‘t�¹�i•��¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬

�¬�‚�Z�Eˆê”ÊŒy—Ê�¬Œã“¡�@—m‰î�i•��¬”äŒì�@‹ô�¬�i•��¬�¼àV�@ãÄ�@�i”’�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�¬

�¬�‚�Z�Eˆê”Ê�d—Ê�¬�X�K�@—D�@�i”’�¬”‹Œ´�@�_�@�iŽ…�¬’‡’J�@—²ˆê�i”’�¬�@�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬�¬
�¬�@�¬�@�¬Šw�¶‚ª‹Z�p—Í‚ðŒü�コ‚¹�ϋɓI‚É‹Z‚ðŠ|‚¯�‡‚¢ŠÏ‹q‚ð–£—¹‚µ‚½�B�@�@�@�@�@�@�¬

�¬�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¬

�@