★　★ 2000.9.7.