2009年03月02日
Angkorは何語？
西条プラザ前のパチンコ屋「アンコール」のスペルである。 375を旧２号線から北上して高屋方向へ右折するところのパチンコ屋も、いつの間にかアンコール２号店になった。
アンコールというとライブとか演奏会で「もういっちょう」というときの掛け声で知られてる。 このアンコールはフランス語で Encore と書く。 「コーヒーもう１杯ちょうだい」を Encore un cafe と云う。 だから、Angkorは one more の意味のアンコールではないけど、何語のスペルなのか？だったが、昨日のＴＶを見てたとき、カンボジアのアンコール遺跡が Angkor と字幕に出た。
パチンコ屋の店名もあなどれない！
投稿者 tadashi : 2009年03月02日 07:30