« ファッショナブルだけど ～iPad用DAWアプリ～ | メイン | たかじん休養 »
2012年02月01日
スカルプもまぎらわしい ～個人的感想だけれど～
所さんがＣＭでやってる「スカルプ」を聴くと、「スカイプ」のほうを思ってしまう。 クラウドの場合と違い、片仮名もルとイの違いもあるから、頭の連想構造の問題なのであろう。 英語のスペルはScalpとSkypeだから、もちろん全然違う。
Skypeはインターネット電話として普及している。、使っているわけではないが、仕事や遊びで使ってる人が周囲にもいる。 スカイプはソフトウェアだから、ふつうSkypeと書かれている。 Scalp（頭皮）のほうは、個人的にはまったく関心がない。 関心はないが、TVのCMで流されると否応なく耳に入ってくる。 スカルプの気になる人はまだ若い人で、歳をとると気にもならない。 商品の売り込みは、「弱みに付け込む」というイヤラシイものだから、仕方がない。
ScalpのCMからSkypeを連想すること自体、耄碌の始まり、かもしれない。
投稿者 tadashi : 2012年02月01日 06:50