このところテクノポップ〜ニューウェイヴのちょっとした再評価とPOLYSTAR（NEO MODERN POP COLLECTION - Shi-Shonen、EX、Imitation）、P-VINE（テクノ歌謡シリーズ、電子音楽インジャパン- スターボー、テクノ歌謡DX - Films、Shi-Shonen、Urban Dance等）、FLAVOUR OF SOUND（The Buggles' 2nd）、TEICHIKU（藤真利子）等の商業主義だけに走らない音楽ファンのことを考えてくれる良心的なレーベルのおかげで、長らく廃盤となっていた音源がCD化されつつあります。ボーナストラック、リマスター、ライナーノーツ等にも工夫が見られるものもあり、ファンとしては嬉しい限りであります。現時点でリリースが発表されていないCD化企画をここに提案します。皆様も提案があれば、メールください。
■ALL ABOUT JAPANにて『復刻企画サイト案内』記事を2001年12月19日に掲載。
Recently, some recording materials that had been out of print for a long time started to be reissued as CD thanks to the re-appreciation to Techno Pop & New Wave and the labels of good will which consider music fans not just money such as POLYSTAR (NEO MODERN POP COLLECTION - Shi-Shonen, EX, Imination), P-VINE (TECHNO KAYO series, ELECTRONIC MUSIC IN JAPAN - Starbow, TECHNO KAYO DX - Films, Shi-Shonen, Urban Dance), FLAVOUR OF SOUND (the Buggles' 2nd), TEICHIKU (Mariko Fuji). It's so pleasing as a fan when I found additional consideration for bonus tracks, remastering, liner notes, etc. Here I would like to propose the CD releases which have not been annouced at this point.
| Do You Believe In Mazik 「魔法を信じるかい」 01. Modern flowers in a boot 02. 24,000 times kiss「24,000回のKiss」 03. Dream of you 04. Do you believe in magic? 05. Ah! Soka 06. Freezin' fish under the moonlight (Eatin' my backbone) 07. Glass girl 08. It's no time for you to cry 09. Screamer 10. Multi-Modern World「マルチ・モダン・ワールド」* 11. Samarcando Ohdori「サマルカンド大通り」* * bonus tracks |
The Girl Can't Help It 「恋せよおとめ」 01. You're my number one 02. Koi seyo otome 03. Training 04. Blow-up 05. I need your love 06. I only come out at night 07. Go Go 08. Nuit de Saint-Germain「サンジェルマンの夜」 09. Tokyo Sue 10. My love 11. Shabong Doll「シャボン・ドール」* 12. Koi Wa Dance「恋はダンス」* |
オリジナルはEpic Sonyです。1stは一度CD化されました。スーザンの２枚のアルバムにアルバム未収録シングルの「マルチ・モダン・ワールド」、「サマルカンド大通り」と「シャボン・ドール／恋はダンス」をボーナス・トラックとして加え２枚組みＣＤで発売しましょう。ついでにリミックス（高橋幸宏、小西康陽、Tony Mansfieldによる）も追加してもいいかも。豪華特典として、スーザンのフォトギャラリー、スーザンが語る思い出話し、高橋幸宏・梅林茂両氏が語るスーザンのポップ・ワールド解説なんか入れて欲しい。
The original release was done by Epic Sony. 1st was re-issued as CD once. Please release double CD album containing Susan's two albums plus her singles which are not included in her albums - "Multi-Modern World", "Samarcando Ohdohri" and "Shabong Doll/Koi Wa Dance" as bonus tracks. In addition, it may be good to include remixes (by Yukihiro Takahashi, Yasuharu Konishi, Tony Mansfield). As a deluxe bonus, I would like them to include Susan Photo Gallary, Susan's Memory Talk and Susan's Pop World talked by Messrs. Yukihiro Takahashi and Shigeru Umebayashi.
| DoDo'n'ka-Don!「ドドンカドン！」 01. Kiroi Surippa「きいろいスリッパ」 02. Omusubi Madakana「おむすびまだかナ」 03. DoDo'n'ka-Don!「ドドンカドン！」 04. Painappuru Purinsesu「パイナップル・プリンセス」 05. Minna Okkii Kodomodayo!「みんな大っきい子供だョ!」 Raku Raku Kiraku「ラクラクキラク」 06. Tsuchinoko san「ツチノコさん」 07. Nankin Teria De Dote Kabocha「ナンキンテリアでドテカボチャ」 08. Watashi To Ijinsan「私と異人さん」 09. Hazure No March「はずれのマーチ」 10. Hanasaka Musume「花咲か娘」 11. Minna Oide「みんなおいで」 |
Re-Face「リフェイス」 12. Miageta Nyang Nyang「みあげたNyang Nyang」 Akarui Kazokukeikaku「明るい家族計画」 13. Menu: Ohayo Song「オハヨーSONG」 Technical Music Planning 14. Wataru Hoshi（星渉）: Attack T.M.P「アタックT.M.P」 15. Radio Musik: Friday Night No Higeki「フライデーナイトの悲劇」 |
結構いいタイトルだと思っています。幻のユニットMENUとその派生ユニットのコンピ。「Technical Music Planning」は探しています。
I think it's a nice title. It's a compilation of an illusive unit MENU and its derivatives. I am searching for "Technical Music Planning".
| Imaginary Doll 01. Enough To Dance 02. Beware Of Love 03. Mysterious Marionette 04. Life Without You 05. Imaginary Doll 06. Electric Day 07. The River Flowing To Death 08. Passing Girl 09. Melody For You 10. The End For The Beginning 11. Imaginary Doll (single ver.)* 12. Enough To Dance (single ver.)* * bonus track |
Electromance 01. Mind Kiss (Vocoder) 02. Be With You 03. The Window 04. Torn Hearts 05. Because Of Love 06. To Be Or Not To Be 07. Happy Birthday To My Girl 08. Heart Of Love 09. Time To Be Apart 10. Because Of Love (Long & English Version-Because Mix!)* 11. Because Of Love (single ver.)* 12. To Be Or Not To Be (single ver.)* |
Pulse 01. Depend On You 02. Stop The Race 03. The Ship 04. Save Them 05. Time (For People) 06. Let's Dance Everynight 07. Electromance 08. Love Somebody 09. Circulation 10. Rouge Train* 11. Tell Me, Tell Me* 12. Rouge Train Express (Long & English Version Of Rouge Train)* 13. Love Somebody (single ver.)* 14. After Love Is Gone* |
オリジナルはPOLYDOR下のSOUND DESIGN RECORDSです。ジュランのエレクトロな３部作にアルバム未収録音源を含めて一挙にCD化というのは暴挙かな〜。無理なら、シングル中心で『VERY BEST OF JULLAN』で我慢します。
The original was released on Sound Design Records under Polydor. Is it outrage to release all the 3 Electronic albums of Jullan including the tracks not in the albums as CD? If difficult, at least "VERY BEST OF JULLAN" centering around their single takes should be released.
| 01. Cosmic Rendezvous「コズミック・ランデブー」(single
version) 02. Rainbow Days 03. Nakuyo Idol Heisei 2-nen「ナクヨアイドル平成２年」 04. Koi No Rocket Punch「恋のロケットパンチ」 05. Chikyu No Kiki「地球の危機」(single version) 06. Zen-jinrui Ga Itoshii Yoru「全人類が愛しい夜」 07. Otokonoko「おとこのこ」 08. Here comes the Rumi-chan「Here comes the るみちゃん」 09. Otokonoko Ga Naichaunante (La-Da-Dee)「男のコが泣いちゃうなんて(La-Da-Dee)」 |
10. Dance No Kamisama「ダンスの神様」 11. Koi Wa Maketerarenation「恋はマケテラレネーション」(single version) 12. Nakayoshi Otomari Club「なかよしお泊り倶楽部」 13. Heroine「ヒ・ロ・イ・ン」 14. Girls, Be Ambitious 15. Don't You Know?! 16. Naitenanka...「泣いてなんか・・・」 17. Sunao Ni Natte「素直になって」 18. NG! 19. Heart - Kotobani Dekinai -「Heart〜言葉にできない〜」 |
アルバムに収録されていないシングルA面・B面を集めたコンピ。１２曲目まではCBS Sonyです。宍戸留美さんの初期の作品は結構中古屋でも高値となっております。これ真剣に結構売れると思うのですが。
This is the compilation collecting A and B side singles which are not included in the album. The tracks up to 12th are released on CBS Sony. The early works of Ms. Rumi Shishido are priced high in the used record shops. I think that this can be sold well.
￥ＥＮにならいノンスタンダードも全てのディスクをボックス・セットで豪華解説（ノンスタンダードの歴史と功績、ノンスタンダード・アーティストのプロフィール）入りでＣＤ再発して欲しい。お願いしますテイチクさん。
I wish Non-Standard to re-issue CD Box Set containing all the disks with deluxe liner notes (History and contribution of Non-Standard, Profiles of Non-Standard artists) following \EN. Please consider, Teichiku-san.
| Ura-Hosono Part 1（裏・細野 Part 1） 01. Maria Asahina（朝比奈マリア）: Onna Tomodachi「おんなともだち」 (1979) 02. Rajie（ラジ）: Tsukino Hikari「月の光」 (1979) 03. Manna（マナ）: Yellow Magic Carnival (1979) 04. Yuko Kanai（金井夕子）: China Rose「チャイナローズ」 (1979) 05. Sheena & The Rokkets: You May Dream (1979) 06. Crest Four Singers: Ram Wa Osuki?「ラムはお好き？」 (1980) 07. Sandii & The Sunsetz（サンディー&ザ・サンセッツ）: Idol Era (1980) 08. Susan（スーザン）: Ah! Soka (1980) 09. The Ventures: Octopus Tree (1980) 10. Moro Fukuzawa（福沢もろ）: 7AM (1980) 11. Yuko Kanai（金井夕子）: Wait My Darling (1980) 12. You & Me Orgasm Orchestra: Sakisaka To Momonai No Gokigenikaga 1-2-3「咲坂と桃内のごきげんいかが 1-2-3」 (1981) 13. I mokin Trio（イモ欽トリオ）: High School Lullabye「ハイスクール・ララバイ」 (1981) 14. Susan（スーザン）: Koiseyo Otome「恋せよ乙女」 (1981) 15. Imokin Trio（イモ欽トリオ）: Teardrop Tanteidan「ティアドロップ探偵団」 (1982) 16. Kumiko Yamashita（山下久美子）: Sekido Komachi Dokit「赤道小町どきっ」 (1982) 17. Chiemi Manabe（真鍋ちえみ）: Nerawareta Shojo「ねらわれた少女」(1982) |
Ura-Hosono Part 2（裏・細野 Part 2） 01. E.S. Island: Tech Tech Mommy「テク・テク・マミー」 (1982) 02. Starbow（スターボー）: Heartbreak Taiyo-zoku「ハートブレイク太陽族」 (1982) 03. Yoshie Kashihara（柏原よしえ）: Shiawase Ondo「しあわせ音頭」 (1982) 04. Cosmic Invention（コズミック・インヴェンション）: Platonic Gakuen「プラトニック学園」 (1982) 05. Kuniko Yamada（山田邦子）: Tetsugaku Shiyou「哲学しよう」 (1982) 06. Imokin Trio（イモ欽トリオ）: Teenage Eagles「ティーンエイジ・イーグルス」 (1983) 07. Miki Fujimura（藤村美樹）: Yume-Koi-Bito「夢・恋・人」 (1983) 08. Kawakami-san & Nagashima-san（川上さんと長嶋さん）: Kitaka Cho-san, Matteta Don「きたかチョーさんまってだドン」 (1983) 09. Miki Matsubara（松原みき）: Paradise Beach「パラダイス・ビーチ(ソフィーのテーマ)」(1983) 10. Shinichi Mori（森進一）: New York Monogatari「紐育物語」 (1983) 11. Seiko Matsuda（松田聖子）: Tengoku No Kiss「天国のキッス」 (1983) 12. Seiko Matsuda（松田聖子）: Wagamama Na Kataomoi「わがままな片想い」 (1983) 13. Seiko Matsuda（松田聖子）: Glass No Ringo「ガラスの林檎」 (1983) 14. Akina Nakamori（中森明菜）: Kinku「禁句」 (1983) 15. Tamao Koike（小池玉緒）: Kagami No Nakano Jugatsu「鏡の中の十月」 (1983) 16. Tango Europe（タンゴ・ヨーロッパ）: Dance Hall De Machiwabite「ダンスホールで待ちわびて」 (1983) 17. Mie Takahashi（高橋美枝）: Pink No Trunk「ピンクの鞄（トランク）」 (1983) |
|
Ura-Hosono Part 3（裏・細野 Part 3） |
Ura-Hosono Part 4（裏・細野 Part 4） 01. EPO: DIET GO-GO (1987) 02. Miharu Koshi（越美晴）: Tenshi Ni Takusu「天使に寄す」 (1987) 03. Yukako Hayase（早瀬優香子）: Tsubakihime No Natsu「椿姫の夏」 (1987) 04. Mitsuko Horie/Kyoko Yamada（堀江美津子・山田恭子）: Kiteretsu Daihyakka「キテレツ大百科」 (1987) 05. Emi Akiyama（秋山絵美）: Kyonshee!!!「キョンシー！！！」 (1988) 06. Tomomi Nishimura（西村知美）: Tenshi No Yubisaki「天使のゆびさき」 (1988) 07. Kyoko Koizumi（小泉今日子）: Kaito! Yoodel Musume「快刀！ヨーデル娘」 (1988) 08. Miho Tsumiki（つみきみほ）: Jidai Yo Kaware「時代よ変われ」 (1988) 09. Saori Yagi（八木さおり）: SAYONARA (1988) 10. HIS: Yoru No Chikai「夜の誓い」 (1991) 11. Naomi Fukikawa（藤川なお美）: Enka Haguredori「演歌はぐれ鳥」 (1993) 12. Nae Yuki（裕木奈江）: Kuukimitai Ni Aishiteru「空気みたいに愛してる」 (1994) 13. Yuko Kanzaki（神崎ゆう子）: Daremo Inai Xmas「誰もいないXmas」 (1994) 14. Chisato Moritaka（森高千里）: Miracle Light「ミラクルライト」 (1997) 15. Chappie: Tanabata No Yoru, Kimi Ni Aitai「七夕の夜、君に逢いたい」 (1999) 16. Miwako Ichikawa（市川実和子）: Kumo Ni Kakurete「雲に隠れて」 (1999) |
| Ura-Takahashi Part 1（裏・高橋 Part 1） 01. Susan（スーザン）: Modern World「モダン・ワールド」 (1980) 02. The Ventures: Swimming School No Bijin Kyoshi「スイミングスクールの美人教師」 (1980) 03. Pink Lady（ピンクレディ）: Last Pretender「ラスト・プリテンダー」 (1981) 04. Rajie（ラジ）: Itsuwari No Hitomi「 偽りの瞳」 (1981) 05. Kenji Omura（大村憲司）: MAPS (1981) 06. Tsukasa Ito（伊藤つかさ）: Kaze Ni Natte「風になって」 (1982) 07. Ago & Kinzo（アゴ＆キンゾー）: Sekai Saikyo No Ai No Theme「世界最強の愛のテーマ」 (1982) 08. Rie Nakahara（中原理恵）: Pretty Boy Daijobu「プリティ・ボーイ大・丈・夫」 (1982) 09. Susan（スーザン）: Samarcando Ohdori「サマルカンド大通り」(1982) 10. Pierre Barough: Okurimono「おくりもの」 (1982) 11. Aya Katsuragi（桂木文）: (1982) 12. Mariko Fuji（藤真利子）: Donna Haru Ga 「どんな春が」 (1982) 13. Super Eccentric Theater: Beat The Rap (1984) 14. Naoto Takenaka（竹中直人）: Funky Mahjong「ファンキー・マージャン」 (1984) |
Ura-Takahashi Part 2（裏・高橋 Part 2） 01. Salon Music: Paradise Lost「パラダイス・ロスト」 (1984) 02. Urban Dance: Hammer (1985) 03. Urban Dance: Camp (1986) 04. Mamiko Takai（高井麻巳子）: Cynderella-tachi Heno Dengon「シンデレラたちへの伝言」 (1986) 05. Radical TV: TV Idol「TVアイドル」 (1987) 06. Seikou Ito & Tinnie Punx: Nareta Tetsuki De Chan Duke De「なれた手つきでちゃんづけで」 (1987) 07. Satoko Shimizu（清水咲斗子）: Unseen Love (1992) 08. Asami Kado（門あさ美）: Formalhaut - Minami No Sakana-「フォマルハウト-南の魚-」(1988) 09. Sayuri Akaha（赤羽小百合）: My Love (1996) 10. Soon: Voice Of The Earth「地球の声」 (1997) 11. Eric Suen: Lady Moon (1997) 12. Nokko: Haru Yuki Usagi「春雪うさぎ」 (1998) 13. Riena Moritani（守谷里衣奈）: Chidu Ga Nai「地図がない」 (1998) |
|
Ura-Sakamoto Part 1（裏・坂本 Part 1） |
Ura-Sakamoto Part 2（裏・坂本 Part 2） |
細野晴臣、高橋幸宏、坂本龍一の３氏が作曲・編曲・プロデュース（監修も含む）で絡んだ作品を一挙に集めた夢のBOX SET。別々になってもいいから松本隆氏の『風街図鑑』のような感じでぜひリリースしてほしい。やっぱり、細野作品、質量とも断トツです。高橋・坂本作品に関してはまだ詰めが甘いところがありますので、さらにトラック・リストを吟味していきます。
This is a dream-comes-true box set collecting the works involving Messrs. Haruomi Hosono, Yukihiro Takahashi and Ryuichi Sakamoto as composer/arranger/producer (inc. supervisor). I hope this can be released like "Kazemachi Zukan" of Mr. Takashi Matsumoto while they may need to be separated by each. As expected, Hosono works stand out in both quality and quantity. As Takahashi & Sakamoto works are still incomplete, I will further investigate and examine the track list.
『すみれ・セプテンバー・ラヴ』もカヴァーでヒットしたので一風堂の全てのディスク（『ノーマル』から『ライヴ・アンド・ゼン』まで）とアルバム未発売曲の加えてをボックス・セットで豪華解説入りで再発するのはどうでしょうか？
How about reissuing a box set containing all the disks of Ippudo (from "Normal" to "Live And Zen") and unreleased tracks in the albums with deluxe liner notes as the cover of "Sumire September Love" became a smash hit?
￥ＥＮから出るはずだったセカンド・アルバムです。でも、レコーディング完了してないから無理か？
This is their second album which should have been released from \EN. But, it would be impossible as the recording has not been completed.
￥ＥＮから出るとうわさされていたファースト・アルバムです。
This is her first album which was rumored to be released from \EN.
水族館レーベルにも参加したヴォイスです。バイディスから９５年ごろに『DISCOVER TOKYO POP 80's』のシリーズとしてＣＤ化されるはずであった。発売されなかったが、CD持っている人がいるらしい。
Voice joined Suizokukan Label. It was supposed to be released as CD as a series of "DISCOVER TOKYO POP 80's" from Baidis around '95. Thought it was not released, there is a person who has a CD.