鈴木博文主宰のメトロトロン・レコーズは水族館レーベル以降のムーンライダーズ・ファミリーのアーティスト達の作品をリリースしている。記念すべきメトロトロンのファースト・リリースは鈴木博文の『Wan-Gan King』である。鈴木家の１３畳の部屋に作った湾岸スタジオがその原点である。現在もメトロトロンの作品は全て湾岸スタジオでなされている。詳しくはMetrotron Records のページへ。
Metrotron Records led by Hirobumi Suzuki have been releasing the artists of Moonriders' family after Suizokukan Label. The memorial first release from Metrotron was Hirobumi Suzuki's "Wan-Gan King". Wan-Gan Studio which was made using 13-tatami room in Suzuki's home is its origin. All the works of Metronton are still done in Wan-Gan Studio. For more details, please go to Metrotron Records.
江戸川系と呼ばれる直枝政太郎率いるねじれポップ・バンド。
This is a Twisted Pop band led by Seitaro Naoe also called as Edo River-style.
博文氏の良きパートナーでもある濱田さんはムーンライダーズの『ドント・トラスト・オヴァー・サーティ』でのコーラス参加をきっかけとしてメトロトロンからアルバムをリリースした。
＜オクダケンゴ特派員＞濱田さんは９８年１２月に９年ぶりのアルバム「Darie」をDarie名義で発表しました。濱田理恵(ハマダリエ)だからダリエなんですね・・・。鈴木博文、西村哲也（元グランドファーザーズ）、大田譲（元グランドファーザーズ、現カーネーション）参加。伊藤ヨタロウ（現メトロファルス）と濱田理恵はホーカシャンなるユニットでも活動しているようです。武川、矢口、栗コーダーも参加しているそうです。
Ms. Hamada who is also a good partner of
Hirobumi released her album after she joined
Moonriders' "Don't Trust Over Thirty"
as a chorus.
<Correspondent Kengo Okuda> Ms. Hamada released the album "Darie"
under the name of Darie with 9 years of interval
on December '98. Darie came from (Hama)darie.....
Hirobumi Suzuki, Tetsuya Nishimura (ex-Grandfathers),
Yuzuru Ohta (ex-Grandfathers, currently Carnation)
joined. Yotaro Ito and Rie Hamada also have
an act called "Horkashan (?). Takekawa,
Yaguchi and Kuri Corder also joined.
Hi-Posiと兼任していた近藤氏は栗コーダーに専念した模様。
＜オクダケンゴ特派員＞栗原を中心とするリコーダー音楽集団ですからこんな名前なのでしょう。
Mr. Kondo who was also a member of Hi-Posi
is now dedicating himself to Kuri Coder.
<Correspondent Kengo Okuda> I guess that they have the name like this
because they are recoder music group centered
around Kurihara.
[1992]
| 01. Masataro Naoe（直枝政太郎）: Drive Music 02. Hirobumi Suzuki（鈴木博文）: Uzumaki Onna 03. Tetsuya Nishimura（西村哲也）: 3:33 04. Yuichi Tanaya（棚谷祐一）: In The Mood With T 05. Kenzaburo Ichinose（一ノ瀬権三郎）: Unplugged Synthesizers 06. Natsuakifuyuharu（夏秋冬春）: ? 07. Ikkei Miyake（三宅一影）: Walkin' 08. Yotaro Ito（伊藤ヨタロウ）: Guillotine |
09. Yuko Ueno（上野洋子）: Do-onigigo No
Kabutomushi 10. Ohmishouhoukai（近江商法会）: Mannaka 11. Rie Hamada（浜田理恵）: Liquid Girl 12. Yoichi Aoyama（青山陽一）: Another Side Of The Blue Mountains 13. Susumu Isshiki（一色進）: Gorilla 14. Bishamonten（毘沙門天）: Jitsuroku Matsuda Kacho 15. Jiro Bando（坂東次郎）: Dog Burger 16. Tokyo Taro（東京太郎）: Inosisis Pulse |
鈴木慶一・博文氏がプロデュースしたメトロトロン的サウンドの枠を超えたアヴァンギャルドなコンピです。
This is avant-garde compilation produced by Keiichi & Hirobumi Suzuki that is out of Metrotron-type sound.
[1993]
| 01. Zabondobon（ザボンドボン）: Hinekotta
Komamepan（ヒネコッタコマメバン） 02. Takaaki Aoki（青木孝明）: Brain's Flute 03. Jiro Bando（坂東次郎）: I Only Play The Guitar For The Money 04. Takashi Ishihara（石原隆氏）: Heppafuntakarattata（ヘッパーフンタカラッタタ） 05. Kaoru Kitada（北田かおる）: Hata No Nai Keiyoutou（旗のない掲揚塔） 06. Natsuaki Yosuke（夏秋洋介）: Dig It! 07. Hitoshi Watanabe（渡辺等）: Sukiddatanjanaino?（好きだったんじゃないの？） 08. Kuri Suzuki（鈴木クリ）: Shokutaku No Ongaku（食卓の音楽） 09. Morio Agata（あがた森魚） with PIROSMAnia: Shukutsu No Tenmondai Yukino（しゅくつの天文台ゆきの） 10. Shonen Maruta（少年マルタ）: Neon Tono Yakusoku（ネオンの約束） 11. Kenichi Nishio Cartette（西尾健一カルテット）: K's Tune |
12. Hirobumi Suzuki（鈴木博文）: Yubi To
Tetsu（指と鉄） 13. Everything Play: Surf Bathing #1 14. Yusei Mints（遊星ミンツ）: Hadaka No Kodomotachi（はだかの子供たち） 15. Yuko Hasegawa（長谷川結子） + Kanji Nakao（中尾勘二）: VEMBERTU,E 16. Sadato: I'm Alive 17. Miwako Saito（さいとうみわこ）: Mr. Balloon, Go To Heaven 18. Riuzo Ikegame（池亀リウゾ）: Benpatsu Neko Rock（弁髪猫ロック） 19. Masayuki Kuzumi（久住昌之）: Jingai 20. Tetsuya Nishimura（西村哲也）: My Red Eyes 21. Masataro Naoe（直枝政太郎）: Edo River 22. Tokyo Taro（東京太郎）: Hahanaru Tokyo（母なる東京） |
何故かVol. 2を飛び越してVol. 3です。
Somehow, it jumped to Vol. 3 skipping Vol. 2.