NEW ORDER-ESQUE (NEW ORDER COVERS)
+JOY DIVISION-ESQUE (JOY DIVISION COVERS)

カヴァー特集、第5弾！New Order（及びJoy Division）のカヴァー及びトリビュート作品を集めています。カヴァー中心ですが、もろサンプリングも入れています。まだまだあると思うので、ご存じの方は情報（アルバム・タイトル、曲名、アーティスト、感想、等）をお待ちしております。

The 4th version of cover song special! This page collectes the cover and tribute works for New Order (and Joy Division). I included some sampling if they are obvious while covers are main. As there are much more, I am waiting for your information (album title, songs, artists, impressions) if you know.

NEW ORDER | TRIBUTE | BEATLESQUE | BUGGLESQUE | KRAFTWERK-ESQUE | NEW ORDER-ESQUE | YMO-ESQUE

Covered By Japanese Artists
American Rock | Hamasaki, Ayumi（浜崎あゆみ） | Haus Of Dolls | Roman Porche.（ロマンポルシェ。）
Japanese Tribute Albums
RE:MOVEMENT: Tribute to New Order
Covered By Overseas Artists
Baron, Den | bis | Boo Radeleys, The | Commercial Breakup | Devine & Statton | Frente! | Get Up Kids, The | G500 | Michael, George | Minogue, Kylie NEW! | Orgy | Superchunk
Overseas Tribute Albums
Blue Order | A Tribute To NEW ORDER

Covered By Japanese Artists

Japanese Tribute Albums

RE:MOVEMENT: Tribute to New Order

[2001] Electric SAL/Daiichi Kosho

日本人によるNew Orderのトリビュート・アルバムです。ｈｙｍｎ特派員が見つけて来たのですが、ミニ合宿でColor Filterの『Regret』を聴かせてもらい、ニシムラ・ユキさんの声に感動。10曲目のSugiurumnの『World In Motion』も女性ヴォ―カルで良い出来です。

This is a tribute album to New Order by Japanese artists. Correspodent hymn found it and I was impressed by Ms. Yuki Nishimura's voice when he played Color Filter's "Regret". The 10th track "World In Motion" by Sugiurumn is also nicely done with female vocal.

Covered By Overseas Artists

Commercial Breakup

• Singles:
  • Bizarre Love Triangle [2001] Ladomat
    01. Bizarre Love Triangle (Single Mix by MJ Lan & Vredus)
    02. Bizarre Love Triangle (Electrö Remix by Lexy & K-Paul)
    03. Bizarre Love Triangle (Johannes Heil Remix)
    5曲入りマキシシングルですが、上記3曲のヴァージョンが収録されています。梅田のタワーレコードの試聴盤で『Cyrstal』のシングルの横に置いてあって聴いてみたのですが、女性ヴォーカルをフィーチャーしたハウス・アレンジで結構いい感じ。詳細は判りませんが、ドイツ系のよう。

    ---

    This is a maxi single containing 5 tracks, the above 3 tracks are included. I l listened to it as it was next to the single "Crystal" in the listening corner at Umeda Tower Records, I kind of liked House arrangement featuring a female vocalist. While I do not know the detail, it seems to be German-made.

Minogue, Kylie

• Can't Get Blue Monday Out Of My Head [2002] included in the single "Love At First Sight"
  日記でも紹介しましたが、「Blue Monday」と「Can't Get You Out Of My Head」を合体させたリミックス。

  ---

  While I wrote in my DIARY, it is remix combing "Blue Monday" and "Can't Get You Out Of My Head".

Overseas Tribute Albums

Blue Order: A Trance Tribute To New Order

[1997]

各々のアーティストに関しては詳細がわかりませんがタイトルからして（たぶん）トランス系のアーティストによるニュー・オーダーへのトリビュート・アルバムです。

This is a tribute album to New Order by (probably) Trance artists according to the title while I do not know about each artist.

A Tribute To NEW ORDER

[2001] CLEOPATRA (CLP1051-2)

＜サトル特派員＞久しぶりにクレオパトラからのトリビュートです。例によってアーティストのプロフィールは不明です。ちょっとトランス系。

<Correspondent Satoru> This is a tribute on Cleopatra after some interval. As expected, the profiles for artists are unknown. A bit like Trance.

HOME | INDEX