サーチだ！アコモヽ(^｡^)ノ＜宿泊先を探そう＞

	--まずはお値段！-- これ非常に重要！自分なりのMAX価格を決めて、オアフは＄100以下でハワイ島は＄300くらいでという概算を決めてコンドミニアム等をネットサーチ。AB －ROADの個人手配広告や代理店、ガイドなどを参照しつつ、英語のHPもきっちり探してみましょう！「英語は苦手・・」でも、案外日本語ページを用意している場合も多々ありなので、画像がある！フロアープランがある！そんなページをさくさくとネットサーフィンしながら探してみました。結局、去年オアフはホテルも視野に入れたものの、去年お世話になったアロハラニのオーナーさん所有のお部屋がコストパフォーマンスが良いかも？という事でアロハラニ内「オーキッド」ルームを予約。1泊＄90でクリーニングフィーは＄75。レンタを2日間借りるので駐車場無料というのも魅力。なにより去年宿泊した所なので施設関係がよく熟知している事、セキュリティもまぁ万全という事で安心。一方、ハワイ島は散々悩んだ挙句に当初の「プール付き一戸建て！」の希望で探しに探し、これまたスマートトラベルのHPより「フレグラントツリーファームメインハウス」に決定！1泊＄300クリーニングフィー＄125。5泊もするのでもう少し安め・・と考えましたが、プール付きでこの値段は殆ど無しに近い。カイルアコナからあまりにも離れているのも買出しの便宜上面倒なので、ここに決定！さぁて、またまた大博打のようなアコモ選び。行ってからこの目で見るまでは不安が一杯！でも期待も一杯！
	--お次は予約-- ネットで探したアコモは殆どが予約フォームやメールで問い合わせと予約ができます。まれに、FAXや電話という所もありますが、ご自分の安心できる予約の仕方をしてみましょう。「これ！」と思った時には予約状況をすぐに確認し値段等やミニマムが無いか？（最低宿泊日数）不明な点はきっちり確認してから予約手続きをしましょう。ネット上でクレジットカード番号などを書き込むのが不安な場合はFAXでも良いですね。アロハラニの場合の予約方法はアロハラニFAQのページに詳細が書いてありますので参照してください。又、今回ハワイ島で利用した「フレグラントツリーファーム」は、予約状況を確認し、クレジットカード番号を知らせて予約を入れました。このカード番号の告知はセキュリティデポジットと呼ばれる物で他ホテルなどは前金（デポジット）を旅行前に引き落とすシステムの所もあります。しかし、今回はキャンセル料が発生した場合などの為のカード番号お知らせで事前に前金はなしです。夏休みやお正月などピーク時はどこのホテルもコンドも早い時点で予約が埋まってしまいますから、エアーチケット予約完了と共にアコモも直ぐに問い合わせして予約を入れてしまいましょう。大抵は1ヶ月前～1週間前のキャンセルに対してキャンセル料が発生するようです。この点はツアー旅行やエアーチケットと同じような考え方をしてくださいね。
	--サーチの仕方-- アコモサーチの仕方としては、トラベルサイトや地球の歩き方、イサイズなど本当にたくさんのサイトで宿泊情報を載せていますし、雑誌等でもアドレスが出ている場合が多く、悩んでしまうのが常！(~_~;) 私はいつも英語版yahooやGoogleなどの検索サイトで「Lｏｄｉｎｇ acomodation ｈａｗａｉｉ」などのキーワードを入れて「ピン！」ときたサイトを覗いては探してます。色々な方々の旅行記を見てみるのも良いかもしれません。リンク集には案外面白いサイトが隠されていたりして、作者の方々の個性がうかがえます。（これで結構横道にそれてしまう場合が多し！(-_-ﾒ)）掲示板で質問しても良し！体験談を読んでも良し！自分なりに「ここだ！」と思うアコモを探してみましょう。注：最近ハワイ関係掲示板でとてもシンプルに「ハワイのお薦めホテルは？」と聞かれる方の発言を良くみかけます。これは「日本でお薦めのホテルは？」というのと同じくらいレスポンスが付けにくい質問です。地域や場所、行動範囲、旅の内容や泊まりたいと思っているホテルやコンドを何件かピックアップして、自分で一応調べたり過去ログを調べてから質問するようにしたほうが良いかと思います。
	--日本代理店？ウェブ予約？直接予約？メリットデメリット？-- アコモを予約するには予約方法がいくつかありますが、英語に自信の無い場合は日本代理店や旅行会社などに手配を依頼するのも手です。ただし・・多くの場合（ホテルやコンドの日本代理店じゃない場合）事務手数料は発生するはずです。ここらへんの所も予算に入れて手配をお願いしても良いでしょう。マウイ版でも書きましたが、大手ホテルなどは旅行代理店の方がピーク時など予約を入れやすい場合（部屋がとりやすい）があります。一方ウェブ上での予約は、英語版日本語版等色々とありますが、直接予約の場合に限って書きますと、殆どが英語版。しかし、雑誌等で予約問い合わせメールの書き方など手順を調べれば簡単です。仲介者がいない分手数料も発生しませんし、直接予約なので殆ど間違いはないでしょう。ただし、英語力が若干必要。クレジットカードのウェブ上の入力などが不安であるならば、FAXという方法もありますから、安心できる方法を選びましょう。最近はアストン系列のコンドやホテルの場合は日本代理店がしっかりありますし、電話での問い合わせも行っています。宿泊も含めて旅行前に日本国内で解決できる事は日本語で解決しておきましょう。仲介者が入る場合も同様、問い合わせの日時や経過をキチンとメモしておくのも肝心です。
	--今回の感想-- 手配はスムーズでした。去年お世話になったスマートトラベルHPからなので、全て予約は日本語でOK！オアフは国際郵便送金も経験済みでしたから、オーナーさんのお手紙も1週間後くらいには到着しました。到着便も知らせておいたので、そのままタクシーで向かいました。お部屋もHP画像と殆ど変わりなく、案外広い感じがして好印象。オアフのアコモに関して言えば、リビーターになりそうな予感です。(^o^)丿一方ハワイ島は、予約確認書がFAXで送られてきて（スマートトラベルさんより）、オリジナルを一応コピー。コナ空港からは結構離れているし、初めての所なのでとても不安でした。しかし、HPの画像と殆ど同じ！オーナーさんもとても良い方で結果良かったと思います。ただし、蚊が多いのを除いてですけどね(^_^;)。アコモまでの道中はとても道が狭いと感じました。エントランス道路も狭く、見付けづらい所にあるので、レンタを何回か経験している方の方が良いのではないかと感じます。毎回、穴場狙いのへそまがりですが(^_^;)あまり旅行記に出ていないアコモを選ぶのは当然リスクも伴います。でも自宅で「どんなとこだろう？」と想像しながら、風景を想像し、そこで寛ぐ様を想像するのはなかなか楽しいものです。それが実際現地へ行って想像と同じ場合はとても感動します。子供たちが喜ぶ姿を見ると「探したかいがあった！」と嬉しくなります。アメリカのキッチンやガレージ、ベッドルームを見て、そのスケールの違いに驚く事しばしば。いつかはここまで凄くなくとも、ハワイでこんな家でのんびり過ごせたら・・幸せなんだろうなぁ～と思います。日本人が一杯のアコモはイヤ！と言う方、リーズナブルでも素敵なアコモはたくさんあります。そんなアコモ選び、してみませんか？素敵な出会いや発見があるかもしれませんよ。追記（2002.8）：スマートトラベルさんとのコンタクトがちょっと取り難い状態があると沢山の方々からメールを頂きました。アロハラニについては、オーナーのマークさん宛てに直接メールを送っても（英語）予約問い合わせは出来ます。返信は早いので安心ですよ。又、ハワイ島フレグラントツリーファームですが今回現地へ行った際に寄って様子をうかがってきました。大変残念な事ですが、２００１年に滞在したときお世話してくれたエドワード氏はお亡くなりになりました。今は他の方が管理してらして、予約等も可能という事です。フレグラントツリーファームのメインＨＰにアクセスしていただき、Ｅ―Ｍａｉｌを送ってコンタクトしてください。エドワード氏のご冥福を心よりお祈り申し上げます。

	--まずはお値段！-- これ非常に重要！自分なりのMAX価格を決めて、オアフは＄100以下でハワイ島は＄300くらいでという概算を決めてコンドミニアム等をネットサーチ。AB －ROADの個人手配広告や代理店、ガイドなどを参照しつつ、英語のHPもきっちり探してみましょう！「英語は苦手・・」でも、案外日本語ページを用意している場合も多々ありなので、画像がある！フロアープランがある！そんなページをさくさくとネットサーフィンしながら探してみました。結局、去年オアフはホテルも視野に入れたものの、去年お世話になったアロハラニのオーナーさん所有のお部屋がコストパフォーマンスが良いかも？という事でアロハラニ内「オーキッド」ルームを予約。1泊＄90でクリーニングフィーは＄75。レンタを2日間借りるので駐車場無料というのも魅力。なにより去年宿泊した所なので施設関係がよく熟知している事、セキュリティもまぁ万全という事で安心。一方、ハワイ島は散々悩んだ挙句に当初の「プール付き一戸建て！」の希望で探しに探し、これまたスマートトラベルのHPより「フレグラントツリーファームメインハウス」に決定！1泊＄300クリーニングフィー＄125。5泊もするのでもう少し安め・・と考えましたが、プール付きでこの値段は殆ど無しに近い。カイルアコナからあまりにも離れているのも買出しの便宜上面倒なので、ここに決定！さぁて、またまた大博打のようなアコモ選び。行ってからこの目で見るまでは不安が一杯！でも期待も一杯！
	--お次は予約-- ネットで探したアコモは殆どが予約フォームやメールで問い合わせと予約ができます。まれに、FAXや電話という所もありますが、ご自分の安心できる予約の仕方をしてみましょう。「これ！」と思った時には予約状況をすぐに確認し値段等やミニマムが無いか？（最低宿泊日数）不明な点はきっちり確認してから予約手続きをしましょう。ネット上でクレジットカード番号などを書き込むのが不安な場合はFAXでも良いですね。アロハラニの場合の予約方法はアロハラニFAQのページに詳細が書いてありますので参照してください。又、今回ハワイ島で利用した「フレグラントツリーファーム」は、予約状況を確認し、クレジットカード番号を知らせて予約を入れました。このカード番号の告知はセキュリティデポジットと呼ばれる物で他ホテルなどは前金（デポジット）を旅行前に引き落とすシステムの所もあります。しかし、今回はキャンセル料が発生した場合などの為のカード番号お知らせで事前に前金はなしです。夏休みやお正月などピーク時はどこのホテルもコンドも早い時点で予約が埋まってしまいますから、エアーチケット予約完了と共にアコモも直ぐに問い合わせして予約を入れてしまいましょう。大抵は1ヶ月前～1週間前のキャンセルに対してキャンセル料が発生するようです。この点はツアー旅行やエアーチケットと同じような考え方をしてくださいね。
	--サーチの仕方-- アコモサーチの仕方としては、トラベルサイトや地球の歩き方、イサイズなど本当にたくさんのサイトで宿泊情報を載せていますし、雑誌等でもアドレスが出ている場合が多く、悩んでしまうのが常！(~_~;) 私はいつも英語版yahooやGoogleなどの検索サイトで「Lｏｄｉｎｇ acomodation ｈａｗａｉｉ」などのキーワードを入れて「ピン！」ときたサイトを覗いては探してます。色々な方々の旅行記を見てみるのも良いかもしれません。リンク集には案外面白いサイトが隠されていたりして、作者の方々の個性がうかがえます。（これで結構横道にそれてしまう場合が多し！(-_-ﾒ)）掲示板で質問しても良し！体験談を読んでも良し！自分なりに「ここだ！」と思うアコモを探してみましょう。注：最近ハワイ関係掲示板でとてもシンプルに「ハワイのお薦めホテルは？」と聞かれる方の発言を良くみかけます。これは「日本でお薦めのホテルは？」というのと同じくらいレスポンスが付けにくい質問です。地域や場所、行動範囲、旅の内容や泊まりたいと思っているホテルやコンドを何件かピックアップして、自分で一応調べたり過去ログを調べてから質問するようにしたほうが良いかと思います。
	--日本代理店？ウェブ予約？直接予約？メリットデメリット？-- アコモを予約するには予約方法がいくつかありますが、英語に自信の無い場合は日本代理店や旅行会社などに手配を依頼するのも手です。ただし・・多くの場合（ホテルやコンドの日本代理店じゃない場合）事務手数料は発生するはずです。ここらへんの所も予算に入れて手配をお願いしても良いでしょう。マウイ版でも書きましたが、大手ホテルなどは旅行代理店の方がピーク時など予約を入れやすい場合（部屋がとりやすい）があります。一方ウェブ上での予約は、英語版日本語版等色々とありますが、直接予約の場合に限って書きますと、殆どが英語版。しかし、雑誌等で予約問い合わせメールの書き方など手順を調べれば簡単です。仲介者がいない分手数料も発生しませんし、直接予約なので殆ど間違いはないでしょう。ただし、英語力が若干必要。クレジットカードのウェブ上の入力などが不安であるならば、FAXという方法もありますから、安心できる方法を選びましょう。最近はアストン系列のコンドやホテルの場合は日本代理店がしっかりありますし、電話での問い合わせも行っています。宿泊も含めて旅行前に日本国内で解決できる事は日本語で解決しておきましょう。仲介者が入る場合も同様、問い合わせの日時や経過をキチンとメモしておくのも肝心です。
	--今回の感想-- 手配はスムーズでした。去年お世話になったスマートトラベルHPからなので、全て予約は日本語でOK！オアフは国際郵便送金も経験済みでしたから、オーナーさんのお手紙も1週間後くらいには到着しました。到着便も知らせておいたので、そのままタクシーで向かいました。お部屋もHP画像と殆ど変わりなく、案外広い感じがして好印象。オアフのアコモに関して言えば、リビーターになりそうな予感です。(^o^)丿一方ハワイ島は、予約確認書がFAXで送られてきて（スマートトラベルさんより）、オリジナルを一応コピー。コナ空港からは結構離れているし、初めての所なのでとても不安でした。しかし、HPの画像と殆ど同じ！オーナーさんもとても良い方で結果良かったと思います。ただし、蚊が多いのを除いてですけどね(^_^;)。アコモまでの道中はとても道が狭いと感じました。エントランス道路も狭く、見付けづらい所にあるので、レンタを何回か経験している方の方が良いのではないかと感じます。毎回、穴場狙いのへそまがりですが(^_^;)あまり旅行記に出ていないアコモを選ぶのは当然リスクも伴います。でも自宅で「どんなとこだろう？」と想像しながら、風景を想像し、そこで寛ぐ様を想像するのはなかなか楽しいものです。それが実際現地へ行って想像と同じ場合はとても感動します。子供たちが喜ぶ姿を見ると「探したかいがあった！」と嬉しくなります。アメリカのキッチンやガレージ、ベッドルームを見て、そのスケールの違いに驚く事しばしば。いつかはここまで凄くなくとも、ハワイでこんな家でのんびり過ごせたら・・幸せなんだろうなぁ～と思います。日本人が一杯のアコモはイヤ！と言う方、リーズナブルでも素敵なアコモはたくさんあります。そんなアコモ選び、してみませんか？素敵な出会いや発見があるかもしれませんよ。追記（2002.8）：スマートトラベルさんとのコンタクトがちょっと取り難い状態があると沢山の方々からメールを頂きました。アロハラニについては、オーナーのマークさん宛てに直接メールを送っても（英語）予約問い合わせは出来ます。返信は早いので安心ですよ。又、ハワイ島フレグラントツリーファームですが今回現地へ行った際に寄って様子をうかがってきました。大変残念な事ですが、２００１年に滞在したときお世話してくれたエドワード氏はお亡くなりになりました。今は他の方が管理してらして、予約等も可能という事です。フレグラントツリーファームのメインＨＰにアクセスしていただき、Ｅ―Ｍａｉｌを送ってコンタクトしてください。エドワード氏のご冥福を心よりお祈り申し上げます。