ホーム>作品>(11)>(12)>(13)>(14)>鏡の前の少女
「ヴァージナルの前の二人」の1番のポイントは、やはり鏡に映ったこの少女でしょう。鏡の留め金もゴージャスです。鏡に映った顔というのは、フェルメール作品の中で、初めてではないでしょうか?窓辺で手紙を読む女では、窓に女性の顔が映ってますが・・・。こうやって、Catch eyeした方が、少女の顔が先生の方に向っているのが、わかります。先生が怖いのでしょうか?鏡に映っているのは、イーゼルみたいです。
マウスポインタを写真の上に載せてみてください。
普通に観られます。
「彼女の写像はまた焦点から少しずれており、大きさは縮小されている。」(⇒フェルメール・ヴァージナルの前のふたり・70ページ)美容室の鏡に映る自分の姿が、少し痩せて映るのと同じことが、この時代に描かれているのです。すご〜い、ことですネ。
ところで、皆さんは、この鏡の影をどのように思われますか?影が二重に描かれてます。これも、凄いと思いませんか?
この写真からは、判りにくいですが、ヴァージナルの蓋に刻みこまれた銘文は、”Mvsica
Laetitiae Comes Medicina Dolorvm"(「音楽は喜びの伴侶、悲しみの薬」)だそうです。(⇒VERMEER・音楽のレッスン・41ページ)
ホーム 戻る